Gradonaèelnik, najbolji kog je grad ikada imao, bio je moj šef.
O Presidente - o melhor que esta cidade já teve - era o meu patrão.
Ali jednog dana moj šef, Gdin Larson se našao na putu.
Mas um dia, o Sr. Larson, o meu patrão, passou na frente...
Napustio je vilu usred noæi i... moj šef osiguranja je naðen... mrtav blizu lokalnog aerodroma.
Ele saiu da minha mansão no meio da noite e o chefe da minha segurança foi encontrado numa pista de pouso local, morto.
Mislim, nije moj šef, on je šef mog šefa.
Quero dizer, ele é chefe do meu chefe.
Ovo je moj šef, Adrian Monk, i moj sin Benjy.
Quanto tempo temos para estudar isso?
Zato što smo razgovarali, moj šef spreman je prerezati mi grlo.
Por falar contigo, o meu major quer-me cortar a garganta.
Pazio je na interese g-ðe Geret, vaš partner... kada mu je moj šef doviknuo.
Sem provocação? Estava cuidando dos interesses da Sra. Garret... quando meu chefe gritou.
Za tvoju informaciju, moj šef hoæe da me prebaci da... izveštavam iz gradske kuæe.
Para sua informação, meu chefe está prestes a me mandar para... a Prefeitura.
Moj šef im ne veruje da mogu da urade mnogo više.
Meu chefe não iria confiar que fizessem outra coisa.
Moj šef ne želi da mu izjebem kæer.
O chefe não quer que eu transe com a filha dele.
Moj šef je veæ razgovarao sa njim.
Meu chefe já falou com ele.
Moj šef me èeka vani u svom autu.
Meu chefe está esperando por mim lá fora em seu carro.
Takoðe, moj šef je rekao da će ove nedelje verovatno da me otpuste.
Meu chefe ainda disse que talvez me demitirá esta semana.
imao sam dobar posao dok me moj šef nije optužio za kraðu.
Eu tinha um bom trabalho até o meu chefe me acusar de roubo.
Moj šef je rekao da ga donesem.
Meu supervisor me enviou para pegar.
Ovo je moj šef, Èarls Bartovski.
Esse é meu chefe, Charles Bartowski.
Mari, ovo je Ted, moj šef.
Marie, este é Ted, meu chefe.
Moj šef ima obièaj da kaže, nikad ne dopusti da ti bitka postane lièna stvar.
Meu comandante costumava dizer: "Nunca leve uma luta para o pessoal".
Ako moj šef ima problema sa tim, neka mi to sam kaže, a ne njegov potrèko.
Se meu patrão se incomoda com isso, ele mesmo pode me dizer, e não seu menino de recados.
Moj šef povjerio mi je listu gostiju za njezin tulum povodom Dana sjeæanja.
Meu chefe me deixou a cargo de cuidar da lista de convidados da Festa da Memória dela.
Nažalost, moj šef nije odobrio zajednièku istragu.
Certo. Infelizmente, meu tenente não autorizou uma investigação conjunta.
Pojma nemam, samo sam znao da ću potrošiti više goriva i da će moj šef to primijetiti.
Sei lá. Só que mais combustível meu chefe desconfiaria.
Moj šef je veæ na putu ovamo.
Olha, meu chefe já está a caminho.
Moj šef može da ti pomogne oko toga.
Seis semanas? -Cinco. Meu chefe pode ajudar com isso.
Moj šef, Volter Èels, gubi novac na ruletu.
Meu chefe, Walter Chase, perdendo dinheiro na roleta.
To je moj šef, moram da idem.
É o meu chefe. É melhor eu ir.
I ja ću vam pomoći moj šef ga uhvatiti.
Vou ajudar meu chefe a pegá-lo.
Moj šef je saznao da nemam trovanje hranom.
Meu chefe descobriu que não estou com intoxicação.
Moj šef želi da odem do stanice i zaustavim ispitivanje.
E meu chefe quer que eu vá para a delegacia para respaldar o interrogatório.
G. Litski, moj šef kancelarije, odvešæe vas do zatvora.
Sr. Litsky, meu chefe de gabinete irá levá-lo pelas instalações.
Moj šef me pozvao na veèeru veèeras kod njega kuæi.
Meu chefe me convidou para um jantar na casa dele essa noite.
Britanac je Piter, moj šef, a ti si moj muž, Džek.
O Brit é o Peter, meu chefe. Você, o meu marido, Jack.
Moj šef El Lazo æe vam dati duplo više ako me odvežete i odvedete u Pariju.
Meu chefe, El Lazo... - pagará o dobro - do que os guardas pagarão... Se me soltarem e me levarem a Pariah.
Ali za mene, kafa je bila nešto što moj šef voli da pije.
Para mim, café era só uma coisa que meu chefe bebia.
Moj šef je bio slab, glup i trebao je da umre i da i mene povuèe sa sobom.
Meu chefe era fraco, burro, ia morrer e me levar junto.
Moj šef mi je rekao da još nije odluèio, pa sam ga nežno podsetila da je on stari bogati belac, a da sam ja slatka mala trudna dama koji se ne plaši da plaèe pred porotom.
Meu chefe disse que ainda não se decidiu, então o lembrei de que ele é um velho branco e rico e sou apenas uma doce grávida sem medo de chorar na frente de um júri.
Ethan, moj šef dolazi veæeras, i ne sme da vidi moju kancelariju u ovakvom stanju.
Ethan, meu chefe vem aqui hoje à noite, e não pode ver meu escritório assim.
Kada æe moj šef osoblja stiæi ovamo?
Quando o meu assessor chegará? - Por aqui, senhora.
Ali moj šef neæe ponovo u izbornu trku.
Só que meu chefe não concorre à reeleição.
I nisam se ni okrenula, a imala sam na sebi svetlo plavi volonterski prsluk, moju identifikacionu karticu, i potpuno me je obučio moj šef od 89 godina.
Então, rapidinho, eu estava com meu colete azul brilhante de voluntária, Meu crachá com foto, e recebi treinamento completo pelo meu chefe de 89 anos.
(Smeh) Ako i nakon ovog sjajnog spiska još uvek kažu: "Ne, ne, Kameron, želim da se bavim manekenstvom", onda im kažem: "Budi moj šef."
(Risadas) Se depois dessa lista incrível elas ainda continuam: "Não, não, Cameron, eu quero ser modelo", bem, então digo: "Seja minha chefe."
Međutim, moj šef me je uvek pitao da li imam podatke koji će dokazati da će se proizvod prodavati, i rekao mi da razmišljam o razvoju proizvoda nakon analize tržišnih podataka.
Porém, meu chefe sempre perguntava se eu tinha os dados para provar que ia vender, e me pedia para pensar no produto depois de analisar os dados.
0.53679990768433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Meu chefe quer se livrar dos carros esportes. 